Media item

Levensverhalen: Haas

Aflevering 4

Serie vraaggesprekken met immigranten i.h.k.v. het project Levensverhalen. Interview met Paula de Haas door Pamela Pattynama.

Meer

Paula de Haas werd in 1927 in Nederlands-Indië geboren als jongste van acht kinderen. Haar jeugd bracht zij voor een groot deel in de plaats Malang door, waar zij het liefst haar tijd vulde met het lezen van boeken. Ze vertelt in haar levensverhaal onder andere over de Japanse bezetting (1941-1945), die zij buiten de Japanse kampen beleefde. Na de oorlogsjaren voltooide De Haas haar HBS-opleiding en vertrok in 1949 met een beurs naar Nederland om de bibliotheekopleiding te gaan volgen. Eenmaal in Nederland viel het haar op hoe goed zij het land al kende uit de literatuur die zij erover gelezen had. Jammer genoeg merkte zij dat het andersom wel anders kon zijn: veel Nederlanders wisten niet veel over Indië en toonden niet altijd belangstelling. In 1981 ging De Haas voor het eerst terug naar haar moederland, vanwege een vakantie. Haar ervaring in Indonesië vergelijkt ze met het uittrekken van een jas: 'Het is net of (…) je weer gewoon in je kleren loopt zoals je als kind daar ook gelopen hebt.' Ze noemt zichzelf een mens van twee werelden en om haar 'vroegere' wereld beter te leren kennen, begon zij op 61-jarige leeftijd - nadat zij vervroegd kon stoppen met werken - met een studie Indonesische Talen en Culturen aan de Unversiteit Leiden. In haar afstudeerscriptie raakte zij aan haar persoonlijke geschiedenis: zij schreef over de mensen die tijdens de Tweede Wereldoorlog buiten de Japanse kampen in Malang leefden. Ondanks de 'andere' wereld die blijft trekken, voelt Paula de Haas zich thuis in Nederland: 'Ik voel me hier op z'n Indisch gezegd senang, ik voel me lekker.'

Creator:
Imagine IC (producent); Fatusch Productions (producent)
Publication date:
1 January 2002
Length:
01:41:19

Meer

Type:
video
Original format:
Magnetic tape 
User:
Imagine IC
Tags: